30 April, 2011

群众大会 · Rally (III)

新加坡大选对垒战如火如荼进行,即将迈入第四天。而选举似乎耗尽了许多候选人的体力与精力


We're into the third day of General Election campaigning, and it seems to be taking it's toll on the candidates.


这是否是星期天群众大会总数减少的原因呢?……也有可能是想在少数的地方聚集更多的选民吧。

I reckon that's why there's a cut in number of rallies this Sunday... Or maybe it's just to get a higher concentration of crowds?


对了,明晚(星期日)的群众大会地点如下:
Anyway, here are the rally locations for tomorrow night (Sunday)-