08 May, 2011

投票日 · Polling Day

投票日的晚上,果然是不同凡响。后港体育场就在我家附近,工人党支持者的声浪已经把我的情绪推到最高点!

The night of Polling Day is definitely different and unique. Hougang Stadium is near to where I reside, and the cheerings from the Workers' Party supporters who gathered are getting me on all adrenaline rush!

新传媒电视频道在将近凌晨12点还未公布成绩,但雅虎(Yahoo)和Today Online已经传出一部分成绩的谣言了。(报导

While Mediacorp channels have yet announced the "official" results close to 12am now, Yahoo and Today Online have tweeted and reported on some rumored results. (Click here to read Yahoo Article)

以下是后港体育场的情况,以及家人为成绩揭晓的准备!

Here's first-hand photo of the situation at Hougang Stadium, and what my family is preparting for the results!